zamek-w-listopadowej-odslonie-9